Home Blog Page 179

Bernal, Hard realities

0
MODESCO
The economy is broken and will not go back to what it was. So will people “fish in turbulent waters?” Of course. As if the people who have the president’s ear haven’t! But things were broken way before the virus came to Panama, and whatever the coming economic demands the basic issues won’t be fixed unless we deal with old prejudices and problems. Photo from Twitter.

Reality is ruthless

by Miguel Antonio Bernal

The budget must be balanced, the treasury must be replenished, the public debt must be diminished, the arrogance of public officials must be moderated and controlled, and aid to other countries must be eliminated, so that Rome does not go bankrupt. People must learn anew to work instead of living at the expense of the State.

Marcus Tullius Cicero, 55 BC

Lumpempresidentialism continues to wreak havoc upon our country. Down to a science, it plays upon the patience of a majority of the population who, ignorant of their rights as human beings, has fallen into the clutches of a mediocre and dictatorial government.

The pandemic’s arrival accelerated the crises through which we had been slogging. With it came the manipulation of minds weakened disuse and easily stunned. Today, the fear of freedom is compounded not only by the fear of democracy, but also the fear of education and the fear of culture.

Little analyzed here is the hidden face of presidential power, each day more aristocratic, authoritarian and autocratic. President Cortizo’s “speech” in Coclesito on July 31, with his untouchable vice president beside him, went beyond the symbolism of the environment. It was revealing in the spiteful venting of its content. He contemptuously questioned those who criticize him, spoke of “hidden agendas” and “dark motives,” and threatened: “After the pandemic passes, we will face …”

However, the disenchantment and social discontent do not stop. It may be confined and atomized by an isolation increasingly linked to the prevailing inequality. But more and more sectors of the population are beginning to react to the economic and social crisis as something caused and fueled, not by the pandemic, but by the corruption, impunity and mediocrity of the political parties and their abandonment of education, health and public safety.

No matter how ruthless this imposed reality is, we have to react. Yes, we have to be demanding of ourselves. We have to repudiate those who deceive, subjugate and mistreat us with all their means so that we do not protest, so that we remain silent before their ruthless actions.

It’s also necessary to remind those who come out of the caves of the political parties and the new political upstarts who, without knowing or wanting civil liberties, only aspire to enjoy the privileges that emanate from the administration of the treasury: No matter how much they seek to avoid it, the Constituent Assembly is, despite their desire for a detour around it, the road that people are seeking.

 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

 

These links are interactive — click on the boxes

 

VOTE

 

donate

 

NNPP

 

FB_2

 

Tweet

Amnistía Internacional, Derechos Humanos y la protección del medio ambiente

0
trash
Foto por la Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá.

Las ​​​Américas no deben dejar pasar la oportunidad
para liderar la protección del medio ambiente

por Amnistía Internacional

El 26 de septiembre cerró el plazo para que los países firmen el Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe (Acuerdo de Escazú). Para que este tratado entre en vigor, es necesario que al menos once países lo ratifiquen, por lo que solo se requiere uno más para sumarse a los diez países que ya lo han hecho.

“Este acuerdo nació de la necesidad de atender de manera urgente la emergencia climática que enfrentamos. Cuando el tratado se abrió a firmas hace exactamente dos años, también se abrió la esperanza de que América Latina y el Caribe hicieran historia con una normativa innovadora que podría contribuir en la protección al medio ambiente y a quienes lo defienden. Los países de la región no deben dejar pasar esta importante oportunidad”, dijo Erika Guevara Rosas, directora para las Américas de Amnistía Internacional.

Celebramos que 23 países, que representan más de dos tercios del total, se hayan sumado a la firma, y que diez Estados hayan respondido con la urgencia que amerita la crisis ambiental ratificando el acuerdo. Países como Costa Rica o Santa Lucía están a punto de unirse –está en manos del poder legislativo– y de convertirse en la última ratificación que abrirá la posibilidad de implementar políticas necesarias para la protección medioambiental de la región y del planeta.

“Pese a que la entrada en vigor del Acuerdo de Escazú podría ser un avance substancial en la política de los Estados de la región frente a la emergencia climática y la crisis de violencia en contra de personas defensoras del medio ambiente, la lentitud de algunos Estados para ratificarlo demuestra el desinterés que aún existe en varios países en la región de tomar medidas para construir una política ambiental más participativa, accesible y justa.”

Organizaciones de la sociedad civil de toda América Latina y el Caribe han formado coaliciones y trabajado de manera conjunta, en un esfuerzo de coordinación casi inédito con gran participación de personas jóvenes, para exhortar a los Estados de la región a firmar y ratificar el Acuerdo.

El Acuerdo de Escazú es el primer tratado medioambiental regional de América Latina y el Caribe. Su propósito es establecer nuevas normas de protección del medio ambiente y los derechos humanos que garanticen el acceso a la información, la participación ciudadana y el acceso a la justicia en materia ambiental en la región. Además, es el primer tratado internacional que incluye medidas específicas para proteger a las personas defensoras de los derechos ambientales.

“La importancia de ese tipo de normativa para la región es indiscutible. Colombia, Brasil, Guatemala, Honduras y México figuran entre los países más peligrosos del mundo para defender derechos humanos y el medio ambiente. Si bien hay avances en las discusiones sobre el Acuerdo en Colombia y México, en Brasil, Guatemala y Honduras el retraso es tal que más bien parece demostrar una falta de voluntad política”, dijo Erika Guevara Rosas.

“Desde Amnistía Internacional reiteramos la importancia de la implementación de normativas internacionales que fortalezcan la protección del medio ambiente y de las personas que lo defienden. Instamos a que los Estados de la región muestren su liderazgo en construir una política ambiental más participativa, accesible y justa en las Americas, adhiriéndose a la mayor brevedad al Acuerdo de Escazú.”

Representantes de las Naciones Unidas ya señalaron que la pandemia de COVID-19 debe considerarse como una llamada de atención para repensar nuestra relación con el medio ambiente, por lo que esta crisis no debe ser una excusa, si no una motivación más para avanzar en la protección de nuestro planeta.

Información adicional:

De los 23 países que firmaron el Acuerdo, solo diez lo han ratificado: Antigua y Barbuda, Argentina, Bolivia, Ecuador, Guyana, Nicaragua, Panamá, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas y Uruguay.

Otros 12 países han firmado el acuerdo, pero aún no lo han ratificado: Brasil, Colombia, Costa Rica, Granada, Guatemala, Haití, Jamaica, México, Paraguay, Perú, República Dominicana y Santa Lucia.

En la lista de los países que no lo firmaron ni ratificaron están Chile, El Salvador, Cuba, Honduras, Bahamas, Barbados, Dominica, Surinam, Trinidad y Tobago y Venezuela.

La organización internacional Global Witness, en su último informe “Defender el Mañana”, sitúa a Colombia, Brasil, México, Honduras y Guatemala en el primer, tercer, cuarto, quinto y sexto puesto respectivamente en número de asesinatos a personas defensoras de derechos humanos y del medio ambiente en 2019.

Nota del redactor: Ayer ratificó Argentina. Hay tramites legislativos pendientes en Colombia, Perú, Costa Rica y la República Dominicana para ratificar y salvar el tratado. Pero también ayer, el gobierno de Chile declaró su intención de salir del acuerdo.

 
~ ~ ~
Estos anuncios son interactivos. Toque en ellos para seguir a las páginas de web
 

npp

 

Tweet

Tweet

FB esp

FB CCL

 

Kermit’s birds / Las aves de Kermit

0
boid
Squirrel Cuckoo ~ Cuco ardilla común ~ Piaya cayana. Econtrado en Gamboa.

Cuco ardilla común / Squirrel Cuckoo

foto © Kermit Nourse

This species ranges from Mexico to Bolivia, Northern Argentina and Uruguay. It’s a forest bird that comes out to the edges and into cliearings, but it tries not to be seen. One of its moves is to run along tree branches – like a squirrel. It’s widely found around the isthmus, a bit less common at the higher altitudes.

  

Esta especie se extiende desde México hasta Bolivia, el norte de Argentina y Uruguay. Es un pájaro del bosque que sale a los bordes y a claros con algunos arboles, pero trata de no ser visto. Uno de sus movimientos es correr a lo largo de las ramas de los árboles, como una ardilla. Se encuentra ampliamente alrededor del istmo, un poco menos común en las altitudes más altas.

  

 

2

 

 

Contact us by email at / Contáctanos por correo electrónico a fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

Para defendernos de los piratas informáticos, los trolls organizados y otros actos de vandalismo en línea, la función de comentarios de nuestro sitio web está desactivada. En cambio, ven a nuestra página de Facebook para unirte a la discusión.  

~ ~ ~
These announcements are interactive. Click on them for more information. Estos anuncios son interactivos. Toque en ellos para seguir a las páginas de web.
 

VOTE

 

npp

 

FB_2

 

Tweet

 

$$

 

vote final

 

Beluche, The Balboa myth

0
Balboa
Vasco Núñez de Balboa, discovered on somebody else’s beach.

The Balboa myth

by Olmedo Beluche

As anthropologist Ana Elena Porras would say, the Panamanian ruling class has constructed an “origin myth,” both of Panamanian identity and of itself. It’s the Balboa myth. According to this story, Balboa, upon discovering the South Sea, founds the Panamanian “nation” and endows it with its commercial vocation, an isthmus called to be a transit area for goods and people, a bond that unites the oceans. Vasco Núñez would not be a bloodthirsty conqueror, like others, but a brave and fierce explorer, who knew how to be “a friend of the Indians” and who, moreover, “married” a beautiful “native” with whom he was in love and who, among her charms, would have spoken to him of the “other sea.” So goes the story by Octavio Méndez Pereira, a fictionalized novel that is assumed to be historical truth.

Unlike the Mexican Malinche, who is considered a traitor to her people, here the mythical Anayansi is the intelligent benefactor of the indigenous people who early on understood that the way to “progress” was by subordinating themselves to the European whites. The “cream” of our ruling class identifies itself with Balboa, as they are members of an endogamous oligarchy that takes care of the “whiteness” of the “legitimate” progeny, even if it has sporadic “escapes” with some Anayansis. Mentally, they feel European or, better, North American — in short, foreigners settled on an isthmus from which the transit is used. Whatever contradicts the myth is repudiated because it calls into question not only Balboa, but the essence of the “Panamanian nation,” its supposed transit hub vocation and, therefore, their business interests.

Myths always contain a gram of truth. The event starring Balboa, linked to those of Christopher Columbus, Magellan and others, created a new world intertwined by trade and the beginning of a “universal history,” a common history of all the peoples of the world, as Omar Jaen Suarez recently put it. In this “globalized” world, Panama has had to play its role as a hub through which a good part of international trade flows.

The problem is that, and here the myth ends, the conquest by Vasco Núñez de Balboa, both of the Darien, the Isthmus of Panama, and the South Sea, was a tremendously violent event. It imposed a relationship of domination and political subjugation, as well as one of economic exploitation, in which the northern powers control and plunder the southern countries. Within the scope of the Panamanian state, as Guillermo Castro Herrera would say, those who control the transit zone subordinate in every way the rest of the inhabitants of the isthmus.

It’s logical that those who benefit from the current state of affairs want an idyllic tale about Balboa, in which there is no mention of the killings, the cavalcades, the use of attack dogs, the kidnapping and rape of women, the thousands who succumbed in the gold washes and mines, the fiefdoms that were granted over land and people, and the slavery. To kill the myth of Balboa is to explain the social injustices of the 21st century, the low wages of the cholos and the extreme poverty of the indigenous people.

 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

 

These links are interactive — click on the boxes

 

VOTE

 

donate

 

NNPP

 

FB_2

 

Tweet

Florida Republican senator proposes massive vote fraud

0
Scott & the Trumps
The Trumps visit with Rick Scott in 2018. White House photo by Andrea Hanks.

With a Trump-crippled postal service, Rick Scott would nullify millions of votes

by Julia Conley — Common Dreams

A new bill proposed by Republican Senator Rick Scott is “entirely unworkable,” Slate reported Thursday evening, but demonstrates the GOP’s intense desire to make sure millions of votes aren’t counted in the general election by severely restricting the time frame during which they can be tallied.

The Orwellian-named “Help America Vote Act of 2020,” which Scott proposed Thursday, would help to codify President Donald Trump’s desire, stated last week, to ensure that the preliminary tally of votes on Election Day will count as the final vote count in the election.

The preliminary count would leave out absentee ballots and a record number of mail-in ballots, which nearly half of voters plan to either send to election officials or place in a drop box before Election Day, according to a Washington Post/University of Maryland poll conducted earlier this month.

The proposal, as Slate’s Jeremy Stahl explains:

would require that mail-in ballots be counted within 24 hours of when voting closes on Election Day. Scott’s proposed legislation would also prevent mail-in ballots received prior to Election Day from being processed and counted until the morning of Nov. 3, contradicting state election statutes across the country including one that he signed when he was governor of Florida. Basically, the bill would move back the date by which votes can start to be counted and move up the date by which the count must end. This would limit the count to a single less-than-48-hour window, shortening the count in some cases by weeks.

“Any conflicting state laws would be preempted,” Chris Hartline, communications director for Scott, told Slate—including rules in the senator’s own home state of Florida, where the counting of votes can legally begin 22 days before Election Day.

Officials would have about 48 hours to tally all the votes, but Scott’s proposal includes no funding that would help states make this possible by hiring more poll workers or providing them with personal protective equipment. The bill would shorten the time during which officials generally have to count votes by several weeks, and would leave out many absentee voters, who made up more than 17% of voters in 2016 and more than 20% in previous years.

Tallying every vote within 24 hours of polls closing would be “impossible” in many states, legal scholar Richard L. Hasen told Slate.

Critics on social media expressed shock at Scott’s blatant attempt to leave millions of American voters out of the democratic process.

It’s just wild that they’re introducing a bill like this in the light of day. https://t.co/V5sKHcZbds

— Jim Newell (@jim_newell) September 25, 2020

rick scott doesn’t want your vote to count. https://t.co/9hzTSHXivd

— b-boy bouiebaisse (@jbouie) September 25, 2020

The proposal by Florida’s own Rick Scott isn’t intended to guarantee that all votes will be counted within 24 hours.

It’s actually intended to stop the counting and toss out any ballot not properly tallied within 24 hours.

Sorry Florida. We saw this movie in 2000. Try again.

— Bryan Behar (@bryanbehar) September 24, 2020

the primary action underway by the administration, Senate Republicans, and their allied operatives right now is (a) make it harder to count all the votes in a timely way (b) secure five SCOTUS votes to make this election-night cutoff a de facto constitutional requirement https://t.co/PfjHJVW9w9

— Seth D. Michaels (@sethdmichaels) September 25, 2020

“I’m hung up on this stuff not because I necessarily think they’ll succeed—the more people vote, the harder it will be for them to nullify—but because the attempt should be, in itself, completely disqualifying,” tweeted Seth D. Michaels, communications official for the Union of Concerned Scientists.

Scott proposed the legislation on the same day that Sen. Lindsey Graham (R-SC), in an interview with Fox News, dismissed the notion that Republicans would not allow for a peaceful transition of power, as Trump said this week, by saying he would accept whatever decision the US Supreme Court — not the majority of US voters — reached.

this is insane, Graham just casually shredding any notion that ‘voters’ or ‘the people’ are the relevant body https://t.co/3SwhO42GgT pic.twitter.com/t1D4jEgFpo

— Taniel (@Taniel) September 25, 2020

Lindsey Graham, the Salacious Crumb of the Republican Party, is trial ballooning the Supreme Court overturning the decision of the electorate https://t.co/NIUmunvmT7

— Adam Serwer(@AdamSerwer) September 25, 2020

Such sentiments “betray a lack of confidence in Trump’s ability to win,” tweeted journalist Adam Serwer. “No idea if they are right; but they wouldn’t be saying things like this if they thought he was in good shape.”

While Scott’s bill is a “nonstarter,” as Jeremy Stahl wrote at Slate, because of the Democratic-controlled House, “it shows you exactly where the GOP’s head is at with 40 days left to go before the last votes are cast.”

 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

 

These links are interactive — click on the boxes

 

VOTE

 

donate

 

NNPP

 

FB_2

 

Tweet

Nueva especie nombrado por biólogo panameño

0
bio
El nuevo nemertino fue hallado durante el programa de capacitación en taxonomía tropical de STRI y representa la primera especie de su género en el Caribe. Maycol Madrid, biólogo panameño y asistente de investigación en el laboratorio de la Dra. Rachel Collin. Foto por Jorge Alemán, STRI.

Una nueva especie descubierta en Bocas del Toro fue nombrada por un biólogo local

por STRI

Mientras Natsumi Hookabe nadaba alrededor del archipiélago de Bocas del Toro en Panamá, se encontró con un inusual gusano acelomado o nemertino: grande y de color oscuro, con numerosas manchas pálidas. Era su primer viaje de campo fuera de Japón, así que se preguntó si sería una especie rara o simplemente una que nunca había visto.

A Natsumi le habían interesado los gusanos desde niña, pero cuando conoció a los nemertinos durante un curso universitario, quedó fascinada.

“Me hipnotizaba el movimiento de sus cuerpos mientras se deslizan, generando hermosas ondas musculares”, recordó. “Esto me llevó a estudiar la biología de los nemertinos para mi licenciatura y maestría”.

Luego se enteró de la Capacitación en Taxonomía Tropical que ofrecía el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI) en Panamá, y no tuvo que pensarlo mucho antes de volar desde Tokio para sumergirse en las cálidas aguas del Caribe en el archipiélago de Bocas del Toro.

El curso de dos semanas, con el apoyo de la Fundación Nacional de Ciencias de EE. UU., enseña habilidades para la identificación de organismos marinos poco estudiados, incluidos los nemertinos. También ofrece una oportunidad para que los estudiantes establezcan conexiones con otros investigadores de todo el mundo.

“Organizar estos cursos ha sido una manera realmente fantástica, no solo de capacitar a la próxima generación de investigadores en biodiversidad, sino también para que la fauna de Bocas sea cuidadosamente estudiada e identificada por expertos”, comentó Rachel Collin, científica de STRI y directora de la Estación de Investigación en Bocas del Toro. “A lo largo de los años, esto ha llevado al descubrimiento y descripción de muchas especies nuevas en el área. Para algunos grupos de especies, Bocas tiene la mayor cantidad de especies documentadas en el Caribe”.

Durante su estadía en Bocas del Toro, Natsumi conoció a Maycol Madrid, biólogo y asistente en el laboratorio de la Dra. Collin. Rápidamente notó que Maycol tenía profundos conocimientos sobre la cultura japonesa. En su tiempo libre, hablaron sobre manga, anime y juegos japoneses y se enseñaron mutuamente palabras en japonés y español.

Cuando Natsumi recolectó al nemertino de aspecto inusual, supo que quería estudiarlo más a fondo en su laboratorio en Japón, pero esto requería resolver algunos procesos burocráticos. Maycol intercedió y la ayudó a obtener los permisos para recolectar especímenes y transportarlos a Japón, entre otras tareas.

Todos estos esfuerzos rindieron frutos: lo que a primera vista le pareció a Natsumi un gusano raro, resultó ser una nueva especie de nemertino.

“Sin la ayuda de Maycol, mi viaje no habría sido tan exitoso”, expresó Natsumi. “Realmente aprecio su sincera ayuda durante todo el período de mi estadía en Bocas”.

Recientemente describió la nueva especie en la revista Marine Biodiversity, y la llamó Euborlasia maycoli sp. nov. en honor a Maycol Madrid, como muestra de agradecimiento por todo su apoyo. Esta nueva especie panameña se convirtió en la primera representante caribeña del género.

“Para mí fue una gran sorpresa que Natsumi decidiera nombrar la nueva especie de Euborlasia en mi honor”, ​​comentó Maycol. “Me llenó de mucho placer saber que de alguna manera pude ayudar a Natsumi en el descubrimiento de esta nueva especie”.

El Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales, en ciudad de Panamá, Panamá, es una unidad de la Institución Smithsonian. El Instituto promueve la comprensión de la naturaleza tropical y su importancia para el bienestar de la humanidad, capacita estudiantes para llevar a cabo investigaciones en los trópicos, y fomenta la conservación mediante la concienciación pública sobre la belleza e importancia de los ecosistemas tropicales.

2
El inusual nemertino que Natsumi encontró mientras practicaba snorkel en Bocas del Toro resultó ser una nueva especie y la primera de su género en el Caribe. Lo llamó Euborlasia maycoli sp. nov., en honor a Maycol Madrid, por toda su ayuda durante el taller de Capacitación en Taxonomía Tropical.
Foto por Natsumi Hookabe.

 

~ ~ ~

Estos anuncios son interactivos. Toque en ellos para seguir a las páginas de web

 

Dinero

 

Tweet

 

Tweet

 

FB esp

 

FB CCL

BREAKING: No Carnival in Panama next year

0
c1
Archive photo by Calle Arriba Las Tablas.

2021 Carnival is off, tourism restart delayed

There will not be a carnival,” Health Minister Luis Francisco Sucre said on the Debate Abierto morning television talk show. “Let’s not think about carnival for now. We are focused on everyone’s health and seeing how we reactivate the economy.”

Carnival is, however, a major annual economic event for Panama. Some have criticized President Cortizo for failing to cancel this year’s event, when world news clearly suggested that the COVID-19 epidemic would probably be coming our way.

It’s not just the parades and revelry in Las Tablas and several other places, nor the more low-keyed celebrations in places that don’t much value drunken crowds or lewd public displays. The huge exodus to quiet family outings by the beach or in the mountains may also be downsized. Smaller, family-oriented side events like the Antillean Fair are also likely threatened.

The cancellation is a blow to  the tourism industry, but it may also prevent some petty crimes and traffic mishaps.

 

The bus terminal ought to be a little less crowded. Archive photo by Eric Jackson.

  

3
Will the Transito cops miss the busy long weekend? Archive photo by Eric Jackson.

 

4
We have yet to hear from the Society of Friends of the Afro-Antillean Museum of Panama (SAMAAP), but their annual Carnival Saturday and Sunday Antillean Fair seems endangered as well. Archive photo by Eric Jackson.
 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

 

These links are interactive — click on the boxes

 

VOTE

 

donate

 

NNPP

 

FB_2

 

Tweet

Los vuelos nacionales de pasajeros se reanudarán el lunes

0
AP
Foto Wikimedia por Panafly.
 

Contact us by email at / Contáctanos por correo electrónico a fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

Para defendernos de los piratas informáticos, los trolls organizados y otros actos de vandalismo en línea, la función de comentarios de nuestro sitio web está desactivada. En cambio, ven a nuestra página de Facebook para unirte a la discusión.  

~ ~ ~
These announcements are interactive. Click on them for more information. Estos anuncios son interactivos. Toque en ellos para seguir a las páginas de web.
 

VOTE

 

npp

 

FB CCL

 

FB_2

 

Tweet

 

$$

 

vote final

 
Dinero

¿Wappin? Mostly Spanish stuff this time / Sobre todo cosas españolas esta vez

0

Panama has long had an English-speaking community 
El EEUU es el quinto país más grande que habla español

Rubén Blades – Decisiones
https://youtu.be/CRqityqhhEY

Kany García & Camilo – Titanic
https://youtu.be/JpexDfRHlFQ

Xixa – Genesis of Gaea
https://youtu.be/ki9FY8UJ0B0

Cindy Blackman Santana & Carlos Santana — Twilight Mask
https://youtu.be/44Azamz0Qk0

Milagros Blades & Mecanik Informa – Percusión Folklórica Panameña
https://youtu.be/PhW1fpjU2Cg

La Dame Blanche – La Maltratada
https://youtu.be/SpoMXyCicgk

Residente – Antes Que el Mundo Se Acabe
https://youtu.be/FJi3EgUMb4k

Sech et al – Relación
https://youtu.be/XseIJg8Vyj0

Nicki Nicole – Mala Vida
https://youtu.be/aRh8QJoXkGQ

Kenny Man et al – Ando con los Bulls
https://youtu.be/jEAHGuSdKHU

Luis Fonsi& Farruko – Perfecta
https://youtu.be/SJPDb8OrstA

Gaby De Los Santos – Reversa
https://youtu.be/2CYBKMKwHw0

Romeo Santos & Alex Bueno – Nuestro Amor
https://youtu.be/x7N8Ach28tA

Mon Laferte Festival de Viña 2020 Completo
https://youtu.be/_dTilNfxLik

 

2

 

Contact us by email at / Contáctanos por correo electrónico a fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

Para defendernos de los piratas informáticos, los trolls organizados y otros actos de vandalismo en línea, la función de comentarios de nuestro sitio web está desactivada. En cambio, ven a nuestra página de Facebook para unirte a la discusión.  

~ ~ ~
These announcements are interactive. Click on them for more information. Estos anuncios son interactivos. Toque en ellos para seguir a las páginas de web.
 

VOTE

 

npp

 

FB CCL

 

FB_2

 

Tweet

 

$$

 

vote final

 

Cortizo en la ONU

0

Discurso del Presidente Laurentino Cortizo Cohen

Su Excelencia Volkan Bozkir, Presidente de la 75 Período de Sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas

Su Excelencia António Guterres, Secretario General de las Naciones Unidas Señores Jefes de Estado y de Gobierno

Distinguidos Delegados,

La historia nos ha enseñado que las decisiones tomadas en tiempos de crisis definen y marcan al mundo durante décadas.

Es decir, las grandes pruebas de la humanidad como las pandemias, nos han forzado a romper con el pasado, a imaginar un mundo nuevo.

Esta pandemia no es diferente, es un portal, el puente entre un mundo y el siguiente.

Los líderes del mundo enfrentamos hoy un sinnúmero de desafíos extraordinarios, monumentales.

En el corto, mediano y largo plazo, el COVID-19 ha puesto a prueba los paradigmas de la sociedad actual y nos reta a construir activamente el futuro que queremos.

Esto supone cambios en nuestros sistemas económicos, en el liderazgo y gobernanza, la transparencia, la protección y restauración de la biodiversidad, los derechos humanos y la inclusión social.

Señoras y Señores,

El COVID-19 ha evidenciado algunas contradicciones de las políticas públicas, en el mundo entero, y nos revela que un mundo post pandemia tiene que ser sostenible y debe ser mejor.

Las decisiones que tomemos hoy, tendrán consecuencias a largo plazo. Hacer más de lo mismo es simplemente insostenible, es desconocer la escala del sufrimiento humano que ha desatado la pandemia.

Esta crisis es alarmante, en parte porque tiene características nuevas y desconocidas. Es una emergencia sanitaria global.

Sin embargo, la parte más preocupante de la pandemia no es nueva, el COVID-19 ha evidenciado las profundas desigualdades ya existentes.

Si bien la pandemia nos afecta a todos, no a todos nos afecta por igual. Tenemos que enfocar la atención de la colectividad en la pobreza y la desigualdad.

Si antes algunos escogían ignorarlas, ahora es imposible no reconocerlas en su cruda realidad.

Tengamos algo claro. El mundo post pandemia seguirá con los mismos problemas que enfrentamos ahora, pero en condiciones más extremas.

Sólo tendremos un mundo post pandemia distinto, sí desde ahora, aún en medio de esta batalla, mientras tomamos medidas de mitigación, nos ocupamos también de sentar las bases para resolver estos problemas, para generar transformaciones estructurales profundas.

Si aprendemos correctamente las lecciones que nos deja esta crisis, podremos lograr el consenso social que nos permita acelerar las reformas necesarias para alcanzar una sociedad próspera, pero sobretodo justa y más solidaria.

Señoras y señores,

Una de las principales lecciones aprendidas en esta pandemia, por ejemplo, es la importancia de apostar por la ciencia, tecnología e innovación para proveer soluciones que nos permitan ir cerrando las brechas sociales existentes.

Las circunstancias creadas por la pandemia hicieron posible la rápida implementación de sistemas innovadores. Se han acelerado como nunca antes los procesos de aprendizaje, generando una mayor rentabilidad social de la inversión del Estado en innovación.

Esto es especialmente cierto en la economía digital, se refleja en la migración hacia modalidades como el teletrabajo o en el consumo de productos y servicios a través de aplicaciones en línea con entregas por mensajería.

Se ve también en la aplicación de plataformas educativas digitales de primer mundo, que ahora estamos utilizando en algunas de nuestras escuelas públicas o en el caso de la práctica de la telemedicina que permite al ciudadano en áreas remotas, beneficiarse con la atención de médicos especialistas que están a cientos de kilómetros de distancia.

Señoras y señores,

Una de las secuelas graves de esta crisis sanitaria ha sido el incremento en los índices de desempleo pero aquí también se genera una oportunidad importante para que en nuestras economías, basadas mayoritariamente en la informalidad, se sienten las bases y se realicen los cambios necesarios en las políticas públicas para construir el futuro que queremos, el cual tendrá como centro el emprendimiento y la formalización del empleo.

En un mundo post COVID-19, la prosperidad compartida puede ser el resultado de una visión común de solidaridad global.

La más importante lección que nos deja la pandemia, es trabajar juntos en los problemas que afectan a toda la humanidad. Sin duda, somos más fuertes unidos que divididos.

Recordemos que después de la segunda guerra mundial, fue la necesidad de sobrevivir, reconstruir las economías y evitar el flagelo de un nuevo conflicto bélico, lo que unió a los países para generar un nuevo orden internacional.

La pandemia ha producido, nuevamente esa solidaridad de facto, hemos visto como, a través de acciones concretas de los países, se ha movilizado la cooperación internacional, por ejemplo, científicos de Asia, Europa y América, compartiendo datos y experiencias.

Señoras y señores,

Panamá, el país con la mejor conectividad marítima y aérea de América Latina y el Caribe, ha hecho lo propio desde su posición como Hub de las Américas, poniendo su infraestructura al servicio del mundo, manteniendo operativas las 144 rutas marítimas y 1,700 puertos servidos por su Canal; mantuvimos abierto nuestro sistema portuario y aeropuerto, garantizando de esta manera, la continuidad de las cadenas logísticas para suministros globales especialmente de alimentos y medicinas.

Demostramos nuestra solidaridad al brindar asistencia humanitaria y permitir el tránsito por el Canal de Panamá, de los cruceros Zandaam y Rotterdam afectados por el COVID-19, para que sus pasajeros pudieran ser atendidos a tiempo, evitando una tragedia mayor.

Hemos puesto nuestra infraestructura al servicio de la región, haciendo posible que, a través del Centro Logístico Regional, el Programa de Alimentos de Naciones Unidas y la Cruz Roja Internacional, se haya distribuido asistencia humanitaria de insumos, medicamentos y equipos médicos, a más de 30 países.

Solamente unidos todos los países, con solidaridad y cooperación, podremos salir adelante.

Si la comunidad internacional falla en responder ahora, de una manera decisiva, la Agenda 2030 de Naciones Unidas corre el riesgo de ser fatalmente descarrilada.

Un nuevo orden multilateral implica un compromiso real de cada uno de nuestros países, de llevar a cabo acciones concretas, basadas en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo sostenible. Y que lo que se acuerde aquí en este foro, se cumpla en casa.

Señoras y señores,

Nuestro planeta ha sido herido con dureza extrema.

La pandemia ha sepultado en el dolor a millones de seres humanos. Hemos estado en una batalla diaria sin tregua, confinados por lo invisible y lo incierto, de frente, sin rendirnos.

Hemos perdido abuelos, padres e hijos en el duelo mortal contra el virus, han caído enfermeras, médicos, trabajadores de la salud. Confiamos en que la vacuna está cerca y que podremos detener este mal que nadie ha deseado.

Nos vamos a recuperar. Los gobiernos y líderes del mundo tenemos la obligación de reconocer errores, estar preparados, que nuestros sistemas de salud puedan enfrentar crisis como la que ahora vivimos.

Podemos y debemos ayudarnos entre nosotros, pero de este horror tenemos que aprender, que más que reconstruir tenemos que edificar una nueva sociedad, más solidaria, más equitativa, más justa.

Entre todos, unidas las naciones, construiremos el futuro que queremos. No nos equivoquemos, la acción multilateral es el camino correcto.

Muchas gracias.

 

Contact us by email at / Contáctanos por correo electrónico a fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

Para defendernos de los piratas informáticos, los trolls organizados y otros actos de vandalismo en línea, la función de comentarios de nuestro sitio web está desactivada. En cambio, ven a nuestra página de Facebook para unirte a la discusión.  

~ ~ ~
These announcements are interactive. Click on them for more information. Estos anuncios son interactivos. Toque en ellos para seguir a las páginas de web.
 

VOTE

 

npp

 

FB CCL

 

FB_2

 

Tweet

 

$$

 

vote final

 
Dinero